Friday 7 November 2014

October blog

Without doubt it has taken me too long to write this blog. I have no excuse except the business of the autumn term. We have had a great summer, many people leave Madrid during the hot months of July and August so we decided to reduce our program. We met to pray every week and had some social events but little else.  At one event we invited all the guests from our recent alpha/Beta course to have a meal with us and get to know members of the church. Andy a member of the church shared the gospel and at the end two men responded to accept Christ into their lives. Juan one of them has started coming to church on Sunday afternoons.

We have seen this term new people visit us, the majority are from English speaking countries but some are from Madrid or South America.

We have begun with ‘The Big Question’.  Members of the church have written questions down that they would ask God if they had the chance.  It’s an opportunity to invite friends and to answer some of the more difficult questions of Christianity.

We now have four mission groups, a new intercambio for young students at the weekends and a youth group, led by Iván a young Mexican who lives with Kev and Ness.  One Friday the youth invite their friends over for a fun evening introducing their beliefs and the second week they have started a worship band, playing their instruments.

The three other groups, the intercambio 'Hablemnos+', the Alpha/Beta course and the 'English recipe' continue to grow and are great ways of making new friends and show Jesus to our city.

When we are not in our mission groups, we go to our three dimensional groups aka 3D. These groups are made up of three people and are for discussing the Sunday preach, praying together and holding each other accountable.

Something important is that we have chosen the name for our church ‘Cristo Salvador/Christ the Saviour’. It’s a name we hope causes no stumbling blocks for friends that come from a catholic background and at the same time speaks of the one we trust.

In November we are going to have a conference in the mountains with Guy Miller and Lee Yarbourgh. We have also invited other churches in Spain to come.  It is a great privilege to have these two men and their wives here with us in Spain at the same time.


Please pray with us that this event would be an opportunity for God to shape us and change us for His glory.

We also ask that you would join us in praying for more Spanish people to join with us in our church Cristo Salvador.


Thank you so much for you prayer, God bless you.

Octubre Blog

Sin duda me ha llevado demasiado tiempo para moverme a escribir este boletín. No tengo excusa de haber estado ocupado. Pasamos un buen verano. Mucha gente sale de Madrid durante los meses de julio y agosto así que decidimos reducir nuestro programa. Hacíamos una reunión de oración todas las semanas, y algunos eventos sociales y un poco más. Invitamos la gente del curso Alfa / Beta para merendar y conocer a la gente de la iglesia. Andy, un miembro de la iglesia, compartió el evangelio y al final dos de los invitados respondieron para aceptar Cristo en sus vidas. Juan, uno de ellos, ha empezado a asistir las reuniones dominicales.

Hemos visto en el primer trimestre nueva gente visitarnos, la mayoría son estudiantes de países anglohablantes pero unos son de Madrid y del Sur de América.

Hemos empezado con ‘la gran pregunta’. La dinámica de esta serie es ¿Si tuvieras la oportunidad de preguntarle a algo a Dios qué sería? Y todos los miembros  participaron al escribir sus preguntas. Es una oportunidad para invitar amigos y responder a unas de las preguntas más difíciles sobre cristianismo.

Ahora tenemos cinco grupos de misión, un nuevo intercambio con jóvenes y estudiantes durante los fines de semana, y un grupo de adolescentes dirigido por Iván, de México quien vive con Kev y Ness.  Una semana invitan a sus amigos para hacer una actividad divertida e introducir algo sobre la fe y la segunda semana empezarán una nueva banda de alabanza.
Los otros tres grupos son el intercambio ’Hablemos +’,  Alfa/Beta, y la Receta inglesa. Los grupos siguen creciendo y están haciendo muy buenas amistades y muestran a Jesús a la ciudad.

Cuando no estamos en nuestros grupos de misión vamos a nuestro grupo de ‘tres dimensiones’ o 3D.  Estos grupos consisten de tres personas y están formados para hablar sobre la predicación del domingo, rezar juntos y ayudarnos unos a otros.

Una Cosa muy importante es que hemos elegido un nombre para la iglesia ‘Cristo Salvador’. Esperamos que este nombre no vaya a causar conflicto para personas con trasfondo católica pero a la vez todo se trata de él que confiamos.

En noviembre vamos a tener un retiro en las montañas con Guy Miller y Lee Yarborough. Hemos invitados otras iglesias de España para venir y compartir en la conferencia. Es un privilegio tener a estos dos hombres y sus mujeres aquí en Madrid al mismo tiempo.




Por favor orad con nosotros,  que este evento sea una oportunidad para que Dios nos forme y cambie para su gloria.
También orad para que puedan llegar más españoles a reunirse con nosotros en la iglesia Cristo Salvador.

Muchísimas gracias por sus oraciones,  que Dios os bendiga.